| 01 | 雨に煙る遠巒を望む | えんらん |
| 遠くにみえる山々。 | ||
| 02 | 窓櫺を射る曙光が離床を促す | そうれい |
| 窓の小さい格子。 れんじ。また、れんじ窓。 |
||
| 03 | 善く舅姑に仕えた | きゅうこ |
| 夫または妻の父と母。 | ||
| 04 | 警柝が場内に鳴り響いた | けいたく |
| 注意をうながしたり、時刻を知らせたりするために打つ拍子木。 | ||
| 05 | 羸馬に再び鞭を呉れる | るいば |
| やせ衰えた馬。羸駑（るいど）。 | ||
| 06 | 春風に紅の巾幗が翻る | きんかく |
| 女性の頭の飾り、または、喪中にかぶる頭巾。 転じて、女性。 |
||
| 07 | 嘖嘖たる世評に眩惑された | さくさく |
| 口々に言いはやすさま。「好評―」。 | ||
| 08 | 粉齏せられて址だに留めなかった | ふんせい |
| こなごなになること。 こなみじんにすること。 |
||
| 09 | 家訓を定めて子孫を提撕する |
ていせい ていぜい |
| ①後進者を教導すること。 ②奮いおこすこと。盛んにすること。ひっさげること。 |
||
| 10 | 皁隷同然に遇された | そうれい |
| ①下僕の類。黒衣を着たしもべ。のち役所の雑役夫。 ②身分の低い者。召し使い。奴僕。 |
||
| 11 | 辛辣極まる詬罵を浴びせる | こうば |
| 悪口をいって、はずかしめる。 | ||
| 12 | 棺椁に花を供える | かんかく |
| 内と外と二重になったかんおけ。 「棺」は、じかに死体を入れる箱「椁」は、棺を入れる外箱。 |
||
| 13 | 峨々たる巉巌を前に凝立する | ざんがん |
| 山がごつごつと切りたっているさま。 険しい山。 |
||
| 14 | 行く手に倏忽として氷山が現れた |
しゅくこつ しゅっこつ |
| たちまち。にわかに。 | ||
| 15 | 筆跡に何処か孱弱なところがあった | せんじゃく |
| ひよわなこと。 | ||
| 16 | 喟然として嘆息する外なかった | きぜん |
| ためいきをついて嘆くさま。 | ||
| 17 | 嬖臣の重用が朝政を乱した | へいしん |
| 主君の気に入りの臣下。 | ||
| 18 | 僉議する迄もない事である | せんぎ |
| 多人数の評議。衆議。 「僉」は、みなの意。 |
||
| 19 | 蜂蠆の毒に犯さるるが如し | ほうたい |
| はちとさそり。 小さいが恐るべきもののたとえ。 |
||
| 20 | 人皆七竅有りて視聴食息す | しちきょう |
| 頭部にある七つの穴。両目・両耳・鼻・口の穴のこと。 | ||
