| 01 | 穹窿に雲雀の囀りが響く | きゅうりゅう |
| 弓形のように中央が高く周囲が下がっているテント。また、アーチ形の屋根。 アーチ形に地上をおおう大空。大きく弓なりに張ったさま。盛んなさま。 |
||
| 02 | 我が意識は至って明鬯であった | めいちょう |
| 明るくのびのびとしていること、又はそのさま。 | ||
| 03 | 贅を凝らした香匳を拝領した | こうれん |
| 香を入れる容器、化粧道具入れ。 | ||
| 04 | 泛駕の馬を英傑に喩える | ほうが |
| 泛駕の馬・・・はやってわだちの跡をふみはずし、車をひっくりかえすような馬。 常軌に従わない英雄のたとえ。 |
||
| 05 | 天資、彫鐫の術に巧みであった | ちょうせん |
| 金属に模様をきざみちりばめる。 | ||
| 06 | 陳腐な修辞の臚列に過ぎない | ろれつ |
| 並べること。並ぶこと。 「臚」も並べる意。 |
||
| 07 | 纛下に諸侯が馳せ参じた | とうか |
| 旗の下。 | ||
| 08 | 堂内に甃甎を敷き並べる | しゅうせん |
| 敷きがわら。 | ||
| 09 | 初めて敗衄の屈辱を嘗めた | はいじく |
| 戦いにまけること。 「衄」は、くじける意。 |
||
| 10 | 歯齦炎に悩まされる | しぎん |
| 歯ぐき。歯肉。 | ||
| 11 | 金罍から美酒を酌む | きんらい |
| 黄金で美しく飾った酒だる。 一説に、「罍」は、雲雷の模様のある酒だる。 |
||
| 12 | 詠進された詩に品騭を加える | ひんしつ |
| 事物の優劣や品質などを論じ定めること。 品定め。 |
||
| 13 | 維新後各地の令尹を務めた | れいいん |
| 春秋・戦国時代、楚の最上位の官名。宰相のこと。 明・清代、地方長官の別名。 |
||
| 14 | 狃習して自家薬籠中の物とする | じゅうしゅう |
| よくなれる。 | ||
| 15 | 媒娉を設けて長女を妻わす | ばいへい |
| 結婚しようとする男女の仲介をする人。仲人。 | ||
| 16 | 讖緯の学の大家であった | しんい |
| (「讖」は予言、「緯」は緯書の意) 未来に来るべき兆または吉凶を書きしるした書。 |
||
| 17 | 糊口を凌ぐに齏塩を以てす | せいえん |
| はじかみやにんにくなどのつけ物。 転じて、粗食。 |
||
| 18 | 聡明特達、今古を籠罩す | ろうとう |
| かごの中に入れたように一括すること。 | ||
| 19 | 民をして盻盻然たらしむ | けいけい |
| 勤め苦しんでやまないさま。 | ||
| 20 | 前人恁地に説くも亦未だ尽くさず |
いんち じんち |
| こんなふうに。どんなふうに。 「地」は、副詞をつくる接尾辞。 |
||
