| 01 | 西欧の文物に感化甄陶される | けんとう |
| ①土をこねて陶器をつくる。転じて、天地が万物を作る。 ②君主が人民を教え導く。 |
||
| 02 | 孳孳として民を恤れむ |
しし じじ |
| 物事に熱心に励むさま。 | ||
| 03 | 詩文から肬贅を刪除する | ゆうぜい |
| ①いぼと、こぶ。 ②転じて、むだなもの。よけいなもの。 |
||
| 04 | 羔雁を持参して面会を乞う | こうがん |
| 子羊とがん。 昔卿大夫が手土産に用いた。 |
||
| 05 | 発兌号から堂々の論陣を張った | はつだ |
| 書籍・新聞などを発行すること。 | ||
| 06 | 靦然として恥ずる所がない | てんぜん |
| 「靦」は、まのあたりに見る意。 平気で人を見るさま恥じる顔つきのないさま。 |
||
| 07 | 孔子を祭って胙を献ずる | そ |
| 神に供える米・餅・肉など。 神籬（ひもろぎ）に供える物の意から。 |
||
| 08 | 隧道掘鑿は領主の刱意による | そうい |
| 新しい思いつき・考え・工夫。 | ||
| 09 | 洛中に宏壮なる廛肆を構えた | てんし |
| みせ。 | ||
| 10 | 悲嘆心痛のあまり毀瘠骨立している | きせき |
| 喪に服し、悲しむあまりやせ衰える。 | ||
| 11 | 兵燹に罹り町は焦土と化した | へいせん |
| 戦争のためにおこる火事。「燹」は、野火。 転じて、戦争。 |
||
| 12 | 兜鉾貂蟬共々海の藻屑となった |
ちょうせん ちょうぜん |
| 高官がもちいる冠の飾りにした、てんの尾と蝉の羽。 | ||
| 13 | 間者に対する鞫訊は酷烈を極めた | きくじん |
| 罪を調べ問いただすこと。鞠問。 | ||
| 14 | 盛讌を設け忱恂を表す | しんじゅん |
| まこと。誠にする。 | ||
| 15 | 掎角の勢いを為して敵に迫る | きかく |
| ①前後呼応して敵を制すること。 ②両雄が、相対して争うこと。 |
||
| 16 | 項王喑噁叱咤すれば千人皆廃す | いんお |
| 怒りのために、のどがつかえて声が思うように出ないさま。 | ||
| 17 | 胼胝の労を辞せず |
へんち べんち |
| 手足の皮膚が平らにかたくなったもの。まめ。たこ。 | ||
| 18 | 馬鬣斜めに傾きて毛は瑟縮す | ばりょう |
| ①馬のたてがみ。 ②｢馬鬣封｣の略。墳墓の形の名。 |
||
| 19 | 餓殍野に満ち飢人地に倒る | がひょう |
| うえじにした人。 | ||
| 20 | 婦人の髻鬟の風、巴里より流行す | けいかん |
| まるく結ったまげ。 | ||
