| 01 | 筏が永くツツガないのは水と争わないからである | 恙 | いかだが水に浮いていられるのは、水に逆らわないからである。何事も、時流に逆らわないのが、長く在る秘訣である。 |
| 02 | ビワと焼き魚を一時に食うべからず | 枇杷 | 悪い食い合せの一つ。 |
| 03 | 荘周、夢にコチョウとなる | 胡蝶 | 自分と物との区別のつかない物我一体の境地、または現実と夢とが区別できないことのたとえ。 |
| 04 | 勧学院の雀は蒙求をサエズる | 囀・哢 | 勧学院にいる雀は、学生が「蒙求」を読むのを聞いておぼえ、それをさえずる。身近に見たり聞いたりしていることは、自然に習いおぼえることのたとえ。 |
| 05 | 鳩に三枝の礼あり、烏にハンポの孝あり | 反（返）哺 | 親に対して礼儀と孝行を尽くすこと。 ハトは親と同じ木に止まるときに三本下の枝にとまり、カラスは育ててくれた親の恩に報いるために、えさを運んで口移しにして老いた親に食べさせて養う。 |
| 06 | ドンシュウの魚は枝流に游がず | 吞舟 | 舟をまるのみするほどの大魚は小さな川にはすまない。大人物はつまらない者と交わったりはしない、また、高遠な志を抱く者は、小事にはかかわらないことのたとえ。 |
| 07 | セキカクの屈するは伸びんがため | 尺蠖 | 大きく発展しようとするならば、時には忍耐して時機を待つことも必要である、ということ。 |
| 08 | キンルの衣は再び得べし、青春は再び得べからず | 金縷 | どんなに高価な服もお金さえあれば手に入れることができる。 だが、一度過ぎ去ってしまった青春は、二度と取り戻すことはできない。 |
| 09 | メイテイは一時の発狂なり | 酩酊 | ラッセルの言葉か。 |
| 10 | 労働は苦痛に対するタコをつくる | 胼胝 | 出典不明。 |
